{"id":3429,"date":"2017-10-18T12:52:14","date_gmt":"2017-10-18T10:52:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blumaq.com\/es\/?p=3429"},"modified":"2017-10-18T12:52:14","modified_gmt":"2017-10-18T10:52:14","slug":"3429","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/3429\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du 25 \u00e8me Anniversaire de Blumaq"},"content":{"rendered":"<p><!--:es-->Han transcurrido <strong>25 a\u00f1os<\/strong> desde que Blumaq abriera sus puertas en <strong>1992<\/strong>. Una larga y consolidada trayectoria que celebramos el pasado 16 de septiembre.<\/p>\n<p>Vicente Ballester, director general de Blumaq, abr\u00eda el acto conmemorativo con un emotivo discurso. Seguidamente Francisco Pozo, como presidente de honor, hacia entrega de una moneda de plata en reconocimiento a los trabajadores y colaboradores que han estado al lado de la empresa durante todos estos a\u00f1os. Un video realizado especialmente para la ocasi\u00f3n clausuraba el acto conmemorativo y daba inicio a un tour por las instalaciones.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3452 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado01-e1508337275899.jpg\" alt=\"Sabado01\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Todos los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano los procesos de producci\u00f3n, almacenaje y distribuci\u00f3n del producto Blumaq. Adem\u00e1s, pudieron recorrer los diferentes edificios y almacenes en los que la empresa desarrolla su actividad.<\/p>\n<p>Coincidiendo con este acto, tambi\u00e9n se inaugur\u00f3 el \u201cTechnical Center\u201d, un nuevo edificio dedicado exclusivamente al dise\u00f1o, desarrollo, verificaci\u00f3n e inspecci\u00f3n del producto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3433 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado02-e1508336647477.jpg\" alt=\"Technical Center\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Al finalizar el recorrido, los invitados pudieron degustar productos t\u00edpicos de la zona y diferentes tipos de arroces que para sorpresa de los asistentes fueron elaborados in situ.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n continu\u00f3 al atardecer en \u201cL\u2019 Umbracle\u201d, un original jard\u00edn al aire libre de 4.000 metros cuadrados, famoso por ser la columna vertebral de La Ciudad de las Artes y de las Ciencias. M\u00e1s de 500 personas disfrutaron en este espacio \u00fanico de un men\u00fa elaborado especialmente para la ocasi\u00f3n, lo que convirti\u00f3 la celebraci\u00f3n en una velada irrepetible e inolvidable para todos los asistentes.<\/p>\n<p>Continuaremos cumpliendo a\u00f1os para seguir <strong>MOVIENDO EL MUNDO<\/strong>.<\/p>\n<p>Ahora puede ver fotos las <strong>fotos del Aniversario en 360\u00ba<\/strong> en el siguiente enlace: http:\/\/www.360movic.com\/360\/Blumaq.html<!--:--><!--:en--><strong>25 years<\/strong> have passed since Blumaq first opened its doors in <strong>1992<\/strong>. A long and solid background that we celebrated last 16 September.<\/p>\n<p>Vicente Ballester, general director of Blumaq, opened the commemoration ceremony with an emotive speech. Following it Francisco Pozo, as honorary president, gave a silver coin as a recognition to the employees and collaborators that have been beside the company for all these years. A video specially made for this occasion closed the ceremony and gave place to the tour around the facilities.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3452 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado01-e1508337275899.jpg\" alt=\"Sabado01\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>All attendees had the opportunity to get to know first-hand the processes of production, warehousing and distribution of Blumaq product. Moreover, they could tour the different buildings and warehouses where the company develops its activity.<\/p>\n<p>On the same date the \u201cTechnical Centre\u201d, a new building dedicated solely to product design, development, verification and inspection, was inaugurated.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3433 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado02-e1508336647477.jpg\" alt=\"Technical Center\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>At the end of the tour the guests could taste typical products of the area and various types of rice that for the attendees\u2019 surprise, were cooked in situ.<\/p>\n<p>The celebration continued at the sunset in \u201cL\u2019Umbracle\u201d an original outdoors 4000 sqm garden, famous for being the spine of the City of Arts and Science. More than 500 people enjoyed in this unique environment a menu elaborated specially for the occasion that turned the celebration into an unforgettable and unrepeatable evening for all the attendees.<\/p>\n<p>We will continue MOVING THE WORLD with our birthdays.<\/p>\n<p>You can see now some <strong>Anniversary pictures with 360\u00ba view<\/strong> through this link: http:\/\/www.360movic.com\/360\/Blumaq.html<!--:--><!--:fr-->Au cours de cette belle journ\u00e9e du 16 septembre dernier nous avons ensemble c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les <strong>25 ans<\/strong> de BLUMAQ qui a ouvert ses portes en <strong>1992<\/strong>.<\/p>\n<p>Vicente Ballester, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Blumaq, a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi de cette c\u00e9r\u00e9monie avec un discours \u00e9mouvant. C\u2019est ensuite Francisco Pozo, qui, en tant que pr\u00e9sident d\u2019honneur, a remis une m\u00e9daille d\u2019argent aux collaborateurs qui ont \u00e9t\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de l&#8217;entreprise pendant toutes ces ann\u00e9es. Une vid\u00e9o sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour l&#8217;occasion, a cl\u00f4tur\u00e9 cet \u00e9v\u00e8nement, et la visite des installations a pu d\u00e9buter.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3452 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado01-e1508337275899.jpg\" alt=\"Sabado01\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Tous les invit\u00e9s, ont \u00e0 cet occasion, d\u00e9couvert en avant-premi\u00e8re les processus de production, de stockage et de distribution des produits Blumaq.<br \/>\nAu cours de cette visite, les convives ont \u00e9galement pu se rendre compte de l\u2019importance des b\u00e2timents et entrep\u00f4ts de Blumaq.<\/p>\n<p>Ce fut \u00e9galement avec une grande joie, que Blumaq a inaugur\u00e9 \u00e0 cette occasion, le nouveau b\u00e2timent : \u00ab Technical center \u00bb, d\u00e9di\u00e9 exclusivement \u00e0 la conception, au d\u00e9veloppement, \u00e0 la v\u00e9rification et \u00e0 l\u2019inspection des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es. <\/p>\n<p>img class=\u00bbaligncenter wp-image-3433 size-full\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado02-e1508336647477.jpg\u00bb alt=\u00bbTechnical Center\u00bb width=\u00bb300&#8243; height=\u00bb200&#8243; \/><\/p>\n<p>A l\u2019issue de cette visite, les invit\u00e9s ont pu d\u00e9guster des produits typiques de la r\u00e9gion, ainsi qu\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 de riz pr\u00e9par\u00e9s sur place.<\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e d\u2019anniversaire s\u2019est poursuivi dans la soir\u00e9e \u00e0 : \u00ab l\u2019Umbracle \u00bb avec son jardin d\u2019ext\u00e9rieur original de 4000 m\u00e8tres carr\u00e9s.<br \/>\nL\u2019umbracle repr\u00e9sente l\u2019\u00e9pine dorsale de la cite des arts et des sciences de Valencia.<br \/>\nPlus de 500 personnes \u00e9taient pr\u00e9sentent dans cet espace unique et ont pu d\u00e9guster un menu sp\u00e9cialement \u00e9labor\u00e9 a cette occasion pour faire de cette soir\u00e9e un moment inoubliable pour chacun.<\/p>\n<p>Nous profiterons des ann\u00e9es futures pour CONTINUER A AVANCER.<\/p>\n<p>Maintenant vous pouvez voir les <strong>photos de l&#8217;anniversaire en 360\u00ba <\/strong>sur ce lien: http:\/\/www.360movic.com\/360\/Blumaq.html<!--:--><!--:pt-->Passaram <strong>25<\/strong> anos desde que a Blumaq abriu as suas portas em <strong>1992<\/strong>. Uma longa e consolidada traject\u00f3ria que celebr\u00e1mos no passado dia 16 de Setembro.<\/p>\n<p>Vicente Ballester, director geral da Blumaq, abriu o evento comemorativo com um emotivo discurso. De seguida, Francisco Pozo, como presidente de honra, entregou uma moeda de prata em reconhecimento aos trabalhadores e colaboradores que estiveram ao lado da empresa durante todos estes anos. Um v\u00eddeo feito especialmente para a ocasi\u00e3o fechou o evento comemorativo e come\u00e7ou uma visita pelas instala\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3452 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado01-e1508337275899.jpg\" alt=\"Sabado01\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Todos os participantes tiveram a oportunidade de conhecer em primeira m\u00e3o os processos de produ\u00e7\u00e3o, armazenamento e distribui\u00e7\u00e3o do produto Blumaq. Al\u00e9m disso, percorrer os diferentes edif\u00edcios e armaz\u00e9ns em que a empresa desenvolve a sua actividade.<\/p>\n<p>Coincidindo com este evento, foi inaugurado o \u00bb Technical Center \u00ab, um novo edif\u00edcio dedicado exclusivamente ao design, desenvolvimento, verifica\u00e7\u00e3o e inspec\u00e7\u00e3o do produto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3433 size-full\" src=\"https:\/\/www.blumaq.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2017\/10\/Sabado02-e1508336647477.jpg\" alt=\"Technical Center\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>No final da visita, os convidados puderam saborear os produtos t\u00edpicos da zona e diferentes tipos de arrozes que, para a surpresa dos convidados, foram preparados no local.<\/p>\n<p>A celebra\u00e7\u00e3o continuou ao anoitecer em \u00abL&#8217; Umbracle\u00bb, um original jardim ao ar livre de 4.000 metros quadrados, famoso por ser a coluna vertebral da Cidade de Artes e Ci\u00eancias, em Val\u00eancia. Mais de 500 pessoas, desfrutaram, neste espa\u00e7o \u00fanico, um menu feito especialmente para a ocasi\u00e3o que transformou a celebra\u00e7\u00e3o em uma noite \u00fanica e inesquec\u00edvel para todos os participantes.<\/p>\n<p>Continuaremos a fazer anos para continuar a MOVER O MUNDO. <\/p>\n<p>Agora pode ver <strong>as fotografias do Anivers\u00e1rio em 360\u00ba<\/strong>, no seguinte link: http:\/\/www.360movic.com\/360\/Blumaq.html<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Han transcurrido 25 a\u00f1os desde que Blumaq abriera sus puertas en 1992. Una larga y consolidada trayectoria que celebramos el pasado 16 de septiembre. Vicente Ballester, director general de Blumaq, abr\u00eda el acto conmemorativo con un emotivo discurso. Seguidamente Francisco Pozo, como presidente de honor, hacia entrega de una moneda de plata en reconocimiento a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3430,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[86],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3429"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blumaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}